Brill's New Pauly This link opens in a new windowBrill’s New Pauly provides access to Brill’s New Pauly, an encyclopedia of the ancient world translated into English; Der Neue Pauly, the original German version; and Supplements I, Volumes 1-6 (in English) on chronologies; author/text dictionary; atlas; reception of myth, mythology, and classical literature; and scholarship.